🍪 Cookie Policy
Ultimo aggiornamento: 6 Ottobre 2026
Titolare del trattamento
Alfio & Rossella, operanti con il nome artistico "Alan & Rose" (A&R) — Email: alanrose.13@yahoo.com
Questa Cookie Policy integra l'Informativa sulla privacy del sito, dove trovi tutte le informazioni sul trattamento dei dati personali.
Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web visitati inviano al browser dell'utente, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. I cookie permettono di riconoscere il dispositivo dell'utente e di ricordare alcune informazioni utili per migliorare l'esperienza di navigazione.
Normativa di riferimento e basi giuridiche
Trattiamo cookie e strumenti analoghi nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), dell'art. 122 del D.Lgs. 196/2003 (Codice privacy), della Direttiva 2002/58/CE (ePrivacy) e delle Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento del Garante per la protezione dei dati personali (10 giugno 2021).
- Cookie tecnici e strumenti strettamente necessari: non richiedono il tuo consenso; li usiamo per far funzionare il sito e per ricordare le scelte che fai tu (art. 122 Codice privacy; art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Cookie di preferenza e di marketing (contenuti di terze parti): vengono attivati solo dopo il tuo consenso libero, specifico e informato (art. 6, par. 1, lett. a GDPR e art. 122 Codice privacy). Rifiutare non limita l'uso del resto del sito.
Tipologie di cookie utilizzati
Questo sito utilizza le seguenti categorie di cookie:
- Cookie tecnici (necessari): essenziali per il funzionamento del sito e per ricordare le tue scelte, compresa la scelta sui cookie stessa (cookie «CookieConsent» di Cookiebot). Non richiedono il consenso dell'utente.
- Cookie di preferenza: ricordano la lingua selezionata per la traduzione del sito (cookie «googtrans», un cookie di sessione che viene impostato solo quando scegli tu una lingua diversa dall'italiano). Il servizio Google Traduttore (Google Ireland Limited, con possibile trasferimento di dati verso gli USA) viene caricato solo in quel caso e solo se hai acconsentito ai cookie di preferenza: quando viene caricato, Google può ricevere il tuo indirizzo IP e i dati tecnici del browser.
- Cookie di marketing: utilizzati per incorporare contenuti multimediali di terze parti (YouTube, Spotify, SoundCloud). Questi contenuti non vengono caricati finché non acconsenti: se rifiuti, al loro posto compare un avviso con i link per aprire le piattaforme direttamente.
Non utilizziamo strumenti di analisi statistica né cookie di profilazione o di pubblicità comportamentale propri. L'elenco qui sotto, generato da Cookiebot, riporta nome, fornitore, finalità e durata di ogni cookie effettivamente rilevato.
Cookie utilizzati su questo sito
Questo sito utilizza Cookiebot per la gestione del consenso ai cookie, in conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e alla normativa ePrivacy. Qui sotto trovi l'elenco completo e sempre aggiornato di tutti i cookie effettivamente installati, generato automaticamente da Cookiebot in base alla scansione del sito.
Memoria locale del browser (localStorage) e assistente BLESS
Oltre ai cookie, il sito usa la memoria locale del browser (localStorage, sessionStorage e, nella pagina Bibbia, IndexedDB). Non sono cookie: i dati restano sul tuo dispositivo e non vengono inviati ai nostri server. Sono funzioni che hai richiesto tu o che servono a far funzionare il sito, e restano salvati finché non cancelli i dati del sito dal browser (salvo dove indicato).
| Dato | A cosa serve | Dove / quanto dura |
|---|---|---|
Animazioni e modalità (ar_anim, ar_tema) | Ricordare se vuoi le animazioni attive o disattivate e la modalità chiaro, notte o seppia | localStorage, fino alla cancellazione |
Lettura della Bibbia (ar_fs, ar_hl, ar_pos) | Dimensione del testo, versetti evidenziati, ultimo capitolo letto | localStorage, fino alla cancellazione |
Gioco e preferiti (arRitornoACasa_v1, arPreferitiBibbia_v1, ar_fx, ar_img2_*) | Progressi del gioco «Ritorno a casa», versetti preferiti, suoni e vibrazione, immagini già trovate | localStorage, fino alla cancellazione |
Chat BLESS (arChatConsentGiven, arChatHistory, arChatTooltipDismissed, arChatBadgeDismissed) | Consenso separato all'assistente, cronologia della chat, avvisi chiusi | localStorage; la cronologia si cancella con il pulsante dedicato |
Avvisi chiusi (ar_inst_x, ar_gioco_invito) | Non riproporti l'avviso di installazione dell'app e l'invito al gioco | localStorage (installazione); sessionStorage, solo per la visita in corso (invito al gioco) |
File di salvataggio (database ar_file) | Ritrovare il file che scegli per salvare progressi e preferiti, dove il browser lo consente | IndexedDB, fino alla cancellazione |
Il link di una «sfida a un amico» contiene le domande nella parte dopo il simbolo #, che il browser non invia ai nostri server. Se scegli di salvare i progressi o i preferiti in un file, il file viene creato sul tuo dispositivo e non viene inviato a noi.
L'assistente BLESS (nella chat del sito e nella pagina Bibbia) è basato sul servizio Groq (USA). Non viene attivato tramite cookie: prima del primo utilizzo ti chiede un consenso separato, e solo dopo invia i tuoi messaggi (e i versetti che scegli di far spiegare o il testo del capitolo usato per creare le domande del gioco, e le richieste fatte a BLESS durante il gioco) al fornitore per generare le risposte. Le richieste passano da un servizio di inoltro su Cloudflare (Cloudflare Workers) prima di arrivare a Groq, che si trova negli Stati Uniti. Per questo ti consigliamo di non scrivere a BLESS dati personali, sensibili o di altre persone. Puoi cancellare la cronologia della chat dal pulsante dedicato o eliminando i dati del sito dal browser. Dettagli nell'Informativa sulla privacy.
Immagini del gioco «Ritorno a casa»
Nel gioco «Ritorno a casa» della pagina Bibbia, sopra il testo di ogni capitolo, può comparire un'immagine di pubblico dominio (per esempio un'incisione d'epoca) caricata direttamente da Wikimedia Commons (Wikimedia Foundation, USA). Le immagini non sono nel nostro sito: quando vengono mostrate, il tuo browser contatta i server di Wikimedia, che possono ricevere il tuo indirizzo IP e dati tecnici del browser, come per qualsiasi sito. Non usa cookie né invia dati personali da parte nostra. Per ricordare l'immagine già trovata usiamo la memoria locale del tuo dispositivo (localStorage). Informativa di Wikimedia: Privacy policy.
Installazione come app
Se installi il sito come app (web app), il browser conserva una copia dei file del sito per permetterne l'uso anche offline. Non contiene dati personali e si elimina disinstallando l'app o cancellando i dati del sito.
Lettura vocale di BLESS
La voce di BLESS viene generata direttamente nel tuo browser: il testo che ascolti non viene inviato a servizi di sintesi vocale. Il motore vocale e il modello della voce sono ospitati nel nostro stesso sito, quindi al primo ascolto non vengono contattati servizi esterni; i file vengono conservati nella cache del dispositivo per l'uso successivo, anche offline. La dettatura vocale nella chat, se la usi, è fatta dal riconoscimento vocale del tuo browser: a seconda del browser, l'audio può essere elaborato dal suo fornitore (ad esempio Google o Apple); noi non riceviamo né conserviamo l'audio.
Come gestire le preferenze sui cookie
Puoi accettare, rifiutare o personalizzare i cookie con la stessa facilità, e puoi cambiare idea o revocare il consenso in qualsiasi momento, in uno dei seguenti modi:
- Dal banner di consenso: al primo accesso al sito scegli quali categorie di cookie accettare; il sito si apre qualunque sia la tua scelta.
- Dal link «Impostazioni Cookie»: lo trovi in fondo a ogni pagina del sito, oppure puoi cliccare su questo link.
- Dalle impostazioni del browser: puoi configurare il tuo browser per accettare o rifiutare tutti i cookie, o per ricevere un avviso quando un cookie viene inviato, e cancellare i dati del sito (cookie, localStorage, IndexedDB).
La tua scelta viene ricordata per non riproporti il banner a ogni visita; ti verrà chiesta di nuovo alla scadenza o se cambiano i cookie utilizzati. Per dimostrare di aver ricevuto il tuo consenso, Cookiebot (Usercentrics A/S, Danimarca) registra la tua scelta (data, ora, stato e indirizzo IP anonimizzato).
Diritti degli utenti
Ai sensi del GDPR (artt. 15-21), l'utente ha il diritto di:
- Accesso: ottenere la conferma del trattamento dei propri dati
- Rettifica: correggere dati inesatti o incompleti
- Cancellazione: ottenere la cancellazione dei propri dati
- Limitazione: ottenere la limitazione del trattamento
- Portabilità: ricevere i dati in formato strutturato
- Opposizione: opporsi al trattamento
- Revoca del consenso: revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente
- Reclamo: presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del Paese UE in cui risiedi o lavori
Per esercitare questi diritti usa il modulo per le richieste sui tuoi dati (DSR), che apre il tuo programma di posta, oppure scrivici a alanrose.13@yahoo.com.
Servizi di terzi e trasferimenti verso Paesi extra-SEE
Alcuni servizi collegati al sito sono forniti da società con sede anche negli Stati Uniti (Google, Groq, Cloudflare, Wikimedia Foundation, Spotify, SoundCloud). I trasferimenti avvengono sulla base delle garanzie previste dal GDPR (decisione di adeguatezza o Clausole Contrattuali Standard) adottate dai singoli fornitori. L'elenco completo, con finalità, dati trattati e link alle rispettive informative, è nella tabella dei fornitori dell'Informativa sulla privacy.
Minori
Il sito non è destinato a minori di 14 anni. Se sei un genitore e pensi che tuo figlio ci abbia fornito dati personali, scrivici a alanrose.13@yahoo.com e li cancelleremo.
Modifiche alla Cookie Policy
La presente Cookie Policy può essere soggetta a modifiche. Ti invitiamo a consultarla periodicamente. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.